Ексклузивно интервю: Иън Зомерхалдер

by **- Katherine Pierce.** Сря Апр 28, 2010 4:54 am

Ексклузивно интервю: Иън Зомерхалдер, звезда от „Дневниците на вампира”

Актьорът говори за първия сезон, какво да очакваме от ДВ преди всичко да е свършило и дори за противниковия отбор „Здрач”

Краят на първият сезон на VAMPIRE DIARIES е почти сред нас, така че ние от iF Magazine помислихме, че ще е страхотно ако поговорим с една от младите звезди на сериала, Иън Зомерхалдер. Казва се Деймън и задачата му е да се държи като копеле. Циничният брат на Стефан, Деймън се оказва, че кара всички да се забавляват само като се държи като себе си. Ето какво той има да казва за първия сезон на хитовия сериал на CW, какво да очакваме и за малка роля в TWILIGHT.

iF MAGAZINE: Кое беше най – голямата изненада в целия VAMPIRE DIARIES?

IAN SOMERHALDER: Целият сериал беше изненада. Това е като да имаме тайна и не можем да кажем на никого, надявайки се, че и те ще го харесат, колкото и ние. Засега наистина работи! Докато хората не спрат да гледат! Тази група от хора, нашият екип, е най – феноменалният екип, с който някога съм работил през цялата си кариера. И този каст, обичам го и го обожавам. Толкова много ги уважавам. И имаме изумителни услуги. Най – добрите.

iF: Хората, които са прочели книгите знаят ли как ще се развият нещата или вие вървите в друга посока?

SOMERHALDER: Ние малко се отклонихме. Не малко, а много. Беше необходимо за производствени причини. Това не е филм. Това е сериал, който ще се развива и ние ще се развиваме заедно с тези персонажи. Всичко е за зрителите. Искам зрителите да са удовлетворени.

iF: Изглежда, че вие и Пол Уесли имате голямо разбирателство на екрана. Така ли беше и в деня, в който запознаха снимките?

SOMERHALDER: Ние се обичаме един друг. Ние сме като братя. Обличаме се еднакво. Малко е откачено. Но ние наистина имаме голямо разбирателство. Това е, което осъзнах: Бих могъл да правя това с когото и да е… Пол е такъв феноменален и талантлив актьор, той ми е добър приятел, ние бихме могли да го правим с други хора и ние сме късметлии. Ние се потрудихме доста, за да вземем тези роли и се продължаваме да работим дори повече, за да ги запазим.

iF: Деймън и Стефан имат история заедно, с Деймън който прави лудории. Според теб каква е причината за държанието на Деймън?

SOMERHALDER: Любов. Любов и самота. Липсата на неговото момиче и брат му. Деймън е самотно копеле. Представете си да сте толкова стар.

iF: Вдъхновявате ли се от старите вампири, като Kiefer Sutherland от THE LOST BOYS?

SOMERHALDER: Бях вманиачен по THE LOST BOYS. Един от най – любимите ми филми за вампири е SHADOW OF THE VAMPIRE, защото не беше толкова романтичен, физически и чувствително красив. Беше така, както си представях истинските вампири. В този филм, почти, можеш да си представиш какво е да си студен и мъртъв. Willem Dafoe е от друга планета.

Но, нали знаете, не. Мисля, че вдъхновението, което ми идва е от актьорите, които гледах, докато растях и исках да бъда като тях.

iF: Гледали ли сте някой от TWILIGHT филмите?

SOMERHALDER: Не съм гледал нито един от филмите. Не исках да правя това сравнение. И никога не съм чел книгите. И да отговоря на въпроса ти, аз няма да ги гледам. Може би аз съм единственият в страната, който няма да ги гледа.

iF: Сюжетът е подобен, но сериала изглежда много различен.

SOMERHALDER: Сюжетът е подобен, но сериала изглежда много различен.
SOMERHALDER: There are some common denominators, but it is its own entity. (Creators) Kevin (Williamson), Julie (Plec) and everyone have worked very hard to make sure that it is its own entity. It's a living, breathing, evolving show, on its own.

Има няколко общи неща, но това е структурата. Кевин и Джули и останалите от екипа са поработили доста, за да са сигурни, че сериала ще има собствена структура. Това е живеещо, дишащо, развиващо се шоу.